Moviéndole a la seguridad

Durante una evacuación durante huracán, los autobuses de la Autoridad Regional de Tránsito del  Area de Hillsborough recorren rutas especiales de evacuación para pesonas que necesitan transportación a los refugios.

Estas rutas son provistas para asistir a las personas que no tienen otras opciones para llegar a lugares seguros y deben ser consideradas solamente como un ultimo recurso.  HART y la Oficina de Manejo de Emergencia del Condado de Hillsborough le urge usted a hacer arreglos ahora para la seguridad de su familia si una tormenta le obliga a dejar su casa.

Planifique de antemano

No espere al último momento para hacer arreglos o para implementer su plan de evacuación porque se puede entonces encontrar sin alternativas.  Haga contacto con familiares, amistades, grupos religiosos o otros grupos para asistencia con refugio y evacuación.

Sin embargo, si se ve en necesidad de transporte público antes de una tormenta, he aquí lo que usted necesita saber para usas el sistema de autobuses HART y su servicio en caso de evacuación.

Cómo trabaja

• Las rutas de evacuación en autobuses HART son designadas con las letras “A” a “J”.  Verifique el mapa al reverso para determinar si está usted en una zona de evacuación y cuál ruta servirá su área.

• Este es un sistema de ruta fija, con cada ruta asignada a llevar a los pasajeros a uno de cuatro refugios específicos de la Cruz Roja.

• Si un huracán está amenazando nuestra área, el Centro de Operaciones de Emergencia del Condado de Hillsborough (EOC) le avisará a HART cuándo comenzar el servicio de transporte de evacuación.  El servicio regular de HART será suspendido y las rutas de evacuación comenzarán a correr siguiendo un aviso del EOC de que los refugios han sido abiertos.

• Los autobuses de evacuación operarán solamente durante horas con luz de día.

• El EOC avisará a HART cuando los autobuses y otros vehículos de alto perfil necesitan salirse de las carreteras, y el servicio de evacuación será suspendido.

• El servicio es libre de cargos.

• Todos los autobuses de HART son accesibles por ADA y pueden acomodar un máximo de dos sillas de rueda en cualquier momento.

Dónde y cuando abordar

Existen dos maneras de tomar un autobús en ruta de evacuación.

• Paradas específicas a lo largo de cada ruta están marcadas con azul y blanco con un rótulo que dice “Parada de Autobús de Refugio de Emergencia”.  Puede abordar en una de éstas paradas.

• Las rutas de evacuación son también rutas con “paradas de bandera”.  Párese en una esquina cualquiera a lo largo de la ruta y mientras se acerca el autobús, haga señal moviendo sus manos.

• Si usted está evacuando a un destino a lo largo de la ruta fija diferente a la designada para el refugio de la Cruz Roja, usted puede pedirle al conductor del autobús a parar en cualquier momento.

• No se permiten armas, alcohol o material inflammable en el autobús.  Contacte el EOC al (813) 272-6900 par a las reglas específicas y las regulaciones para el refugio al que se dirige.

Antes de irse

• Asegure su casa para la evacuación
• Recoja el kit de evacuación y artículos de valor
• Notifique a familiares, amigos y vecinos dónde se va a dirigir

Lo que usted puede llevar a bordo

Artículos sugeridos

• Una maleta por persona
• Cambio de ropa para 3 días por persona
• Medicinas y artículos de baño
• Almohadas y frisas
• Linterna/ baterías
• Identificación
• Efectivo, Cheques de viajero
• Papeles de valor
• Agua de tomar y alimentos enlatados
• Libros, juegos

Refugios servidos por las rutas de evacuación de HART:   (ver el mapa para detalles)

Sickles High School, Sheldon Road y Gunn Hwy., Tampa

• (Rutas D y I)

Pizzo Elementary School, Bull Run y Fowler Ave., Tampa

• (Rutas A, B, F, J)

Middleton High School, Osborne y 22^nd St., Tampa

• (Rutas E, G, H)

Corr Elementary School, Kings Lake Dr., Riverview

• (Ruta C)

Refugios están conforme a cambio.

Evacuando otras áreas

• El Distrito Escolar del Condado de Hillsborough operará autobuses escolares para evacuar personas en áreas no cubiertas por las 10 rutas de HART.  Favor de contactar el EOC al (813) 272-6900 para mayor información.

Después de la tormenta

• Cuando usted salga del autobús en el refugio, recuerde la letra de la ruta del autobús que ocupaba.  Hojas con la letra de la ruta escrita en ellas serán dadas a usted cuando aborde el autobús.
• Después de que el EOC haya establecido que es seguro para que usted regrese a su hogar,  los autobuses partirán de los refugios para llevarle de vuelta a su punto de recogido original.
• Habrá gran demanda para autobuses en los viajes de regreso, los cuales podrían requerir largos periodos de espera.  Favor dejar que las familias con niños pequeños, ancianos o personas con impedimentos aborden primero.  Su paciencia es requerida y apreciada.

Necesidades especiales

Si usted tiene una condición médica o de otro tipo que requiera asistencia especial, usted debe registrarse con el Departamento de Salud del Condado de Hillsborough para ser asignado a un refugio para personas con necesidades especiales.  Para registrarse con el Departamento de Salud del Condado de Hillsborough favor de llamar al (813) 307-8015.  Usted puede también descargar la forma de evaluación por refugio de necesidades especiales.  Vaya a www.hillsboroughcounty.org/emergency y cliquee “Programs and Services,” entonces “Special Needs Shelters.”  El Centro de Operaciones de Emergencia del Condado de Hillsborough (EOC) manejará la transportación a los refugios para personas con necesidades especiales.  Si tiene preguntas, favor de contactar al EOC al (813) 272-6900.

Números a contactar en caso de emergencia

HARTinfoLine (813) 254-4278
Centro de Operacines de Emergencia del Condado de Hillsborough (813) 272-6900
Departamento de Salud del Condado de Hillsborough (813) 307-8015
Cruz Roja de Hillsborough (813) 251-0921
Sheriff del Condado de Hillsborough (813) 247-8200
Departamento de Policía (813) 276-3200
Departamento de Bomberos de Tampa (813) 274-7011
Departamento de Bomberos del Condado de Hillsborough (813) 272-6600
Emergencia 911

Debido a la naturaleza de condiciones del tiemppo cambiantes, esta información podría cambiar.  Favor de verficar con los medios de comunicación locales para información al día.

Oprima Aqui para una version imprimible

Rutas de Evacuación

Huracan Mapa De Systema